あすなろ園の中国語のご案内ページです。

  あすなろ園  
インフォメーション≫ アクセス≫  English≫ Pekingese≫
  〒409-1315 山梨県甲州市勝沼町等々力1825-1 TEL:0553-44-1448(代) FAX:0553-44-3390     

いちご狩りのご案内 さくらんぼ狩りのご案内 桃狩りのご案内 ぶどう狩りのご案内
 いちご狩り
【1月~5月】
さくらんぼ狩り
【6月】
もも狩り 
【6月中旬~8月中旬
ぶどう狩り
【6月下旬~11月中旬】

ASUNARO园 采摘樱桃/采摘桃子/采摘葡萄


ASUNARO园
山梨县甲州市胜沼町等々力1825-1
TEL:0553-44-1448(总机)FAX:0553-44-3390
谨致
ASUNARO园所在的胜沼,地势得天独厚,非常合适于栽培葡萄,樱桃等水果,并以此闻名全国。葡萄,桃,樱桃是我园经营的三大支柱。在桃子,樱桃,葡萄成熟的季节,为了吸引更多的回头客,以及让来园的客人玩得更加尽兴,我们推出了所有水果品种的无限量畅食套餐。另外,我们一直采用以堆肥发酵技术为中心的低农药无农药栽培方式,您可以安心地享用我们的果实。
同时,在园内您还可以品尝到各种土特产以及山梨县的乡土料理Houtou(一种面食)以及由巨峰葡萄制成的冰淇淋。欢迎来园参观品尝。
我们全体工作人员真诚期待您的光临。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ASUNARO园开园安排

・采摘樱桃  
・采摘桃子  
・温室・采摘葡萄 
・露天・采摘葡萄
・采摘草莓(预定)
6月1日~6月下旬
6月20日~8月下旬
6月下旬~7月下旬
7月25日~11月中旬
2011年(平成23年)1月开始(预定)



-------------------------------------------------
ASUNARO园的招牌料理Houtou
说到山梨县的乡土料理,就不得不说“Houtou”。
在ASUNARO园,我们将为您提供产于当地,绝对口味纯正的Houtou料理。
我们的Houtou料理的材料全部选用最新鲜的蔬菜,黑富士牧场提供的鸡蛋,以及当地的红酒猪(用山梨县产的红酒饲育的猪)猪肉等山梨县的特色名产,供您尽情享用。

・ASUNARO Houtou

\1,350

蘑菇Houtou

\1,200

特色 Houtou

\1,050

另外,我们还准备了大家非常喜爱的咖喱,以及ASUNARO园自制的,
口味十分甘醇的红酒。



ASUNARO园的介绍

 园名

 ASUNARO园

 代表人

 西 矢 朋 男

 ・地址

邮编:409-1315 
 山梨
甲州市沼町等々力1825-1

 ・电话&

 TEL : 0553-44-1448 总机

 传真号码

 FAX : 0553-44-3390

 ・营业时间

 上午 9:00 ~ 下午 5:00

 ・营业期间

 6月1日 ~ 11月20日  (预定

 ・栽培面积

 14,000 坪(约为46280m ²)

 ・停车场

  大型巴士  10辆 ・ 小汽车  100辆

 ・雨天可容纳人数

 800名


国外专用电子邮箱地址   asunaroen@katsunuma.ne.jp

(专门接收日本国外发来的邮件,不受理其他咨询)




ASUNARO园 采摘樱桃/采摘桃子/采摘葡萄


采摘樱桃/采摘桃子/采摘葡萄

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

采摘樱桃 无限量畅食【举办时间:6月1日~6月下旬】

费用 : 大人 (包括小学生) ¥2,000.-
幼儿 (3~6岁)    ¥1,000.-
 
         
ASUNARO园的樱桃温室占地约为1000坪(约3300m²)。种植有200棵以上的樱树。在广阔的樱桃温室园中,让您尽情享受采摘樱桃的乐趣。当然,因为是在室内,所以下雨天也能正常采摘。
尽情享用美味的樱桃盛宴吧!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

采摘桃子【6月20日 ~ 8月下旬左右】

・无限量畅食套餐 : \1,300.-(每人)
   在桃园里面采摘两个桃子。(可以作为礼物免费带回家)
   从桃园里游玩回来之后,慢慢享用放在餐桌上的冰镇熟桃,无限量畅食!

-------------------------------------------------

・采摘收获套餐    : \1,500.-(每人) 服务开放至8月下旬
可采摘一箱桃子。(礼物用)※平放在纸箱里面。
         (约为5~9个。不可重叠放置,非无限量)
赠送冰镇熟桃一个(将放置在餐桌上)


ASUNARO园种植的桃子非常美味。刚摘下的鲜桃,甜味十足,果实仍较为坚硬,轻轻水洗之后食用,清脆如啃咬新鲜的苹果。这是在桃园采摘后,立刻享用才能体味到的独特口感。绝对不容错过!若作为礼物将桃子带回家,放置3~4天后,即可品尝到熟透的柔软多汁的鲜美桃肉。如果这两种口感您都不想错过,那么一定要来ASUNARO园,体验摘桃的乐趣,并带着我们的鲜桃回家!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

采摘葡萄【8月25日 ~ 10月中旬左右

葡萄无限量畅食(无籽甘甜特拉华葡萄・
甘甜,黑色的berryA(葡萄的品种)・
山梨县传统种植的甲州葡萄・
三者里面选取这一时节可以采摘的一种。)
费用 : 大人 (包括小学生) ¥600.-
      幼儿 (3~6岁)    \400-
      3岁以下         免 费 

-------------------------------------------------
大颗粒甜葡萄“巨峰”的无限量畅食(附带葡萄汁无限量畅饮)
费用 : 大人 (包括小学生)¥1,300.-
      幼儿 (3~6岁)     \700-
      3岁以下         免 费 

-------------------------------------------------
世界各地葡萄的品尝比较&无限量畅食【10月15日 ~ 11月中旬左右】
附带葡萄汁无限量畅饮,并赠送相应时节的葡萄1串!

在一片葡萄园里,可随时品尝到12~15个不同品种的葡萄。(最多为25种)
园内的工作人员将陪同随行,向您说明种植在世界各地的不同品种的葡萄。
一圈介绍完之后,可以自由品尝您喜欢的品种。
    (在防雨室内,雨天也可进行参观品尝。)
费用 : 大人 (包括小学生) ¥2,500.-(赠送1串葡萄)
            幼儿 (3~6岁)    ¥1,000- \1,000- (无赠送)
           3岁以下          免 费  (无赠送)

-------------------------------------------------


ASUNARO园共栽培有约45个不同品种的葡萄。您可以在不同的时节,品尝到不同品种的美味葡萄。其中,有很多是生长在沙漠地带比较怕雨的品种,培植在防雨设施内,即使雨天,也能让您享受采摘葡萄的乐趣。我们一直采用以堆肥发酵技术为中心的低农药无农药栽培方式,安心安全。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


*******对于旅行业商家我们将提供不同的条件标准,敬请咨询。**********



体験農業・ボランティア農業 募集中  体験農業・
 ボランティア農業

 自然の中で、果樹や
 農業作業を手伝い
 たい方や農業体験を
 したい方はご連絡を
 下さい。
農業研修生・社員募集  農業研修生・
 社員募集

 あすなろ園では、
 農業研修生・社員
 及び、その後の
 独立希望者を
 募集しています。


あすなろ園 山梨県甲州市勝沼町等々力1825-1 
TEL:0553-44-1448(代) FAX:0553-44-3390


(注)写真は、あすなろ園にご来園いただいたお客様に、
ホームページ上での使用承諾をいただき掲載しております。
肖像権があります。またぶどうの写真等も撮影者の著作権がありますので
写真の転載、使用は固くお断りいたします。